
Maintenant disponibleApplication Mobile Tandem t:slim
La liberté de gérer votre diabète plus facilement
Essayer de maintenir sa glycémie à un niveau acceptable peut s'avérer stressant. Notre technologie Control-IQ vous facilite la tâche en utilisant les valeurs de la surveillance du glucose en continu (SGC)* pour prédire les niveaux de glucose 30 minutes à l'avance et en ajustant automatiquement l'administration d'insuline.


La vie est meilleure avec des options
La pompe t:slim X2 est la première pompe à s’intégrer à plusieurs capteurs de surveillance du glucose en continu (SGC).*


Une pompe à insuline, comme un pancréas sain, administre un type d’insuline. Vous pouvez utiliser les paramètres personnalisés de votre pompe à insuline t:slim X2 pour administrer de l'insuline en continu (basal) ou à des doses plus importantes pendant les repas (bolus).
Tandem Diabetes Care a fait une différence non seulement dans ma vie, mais aussi dans celle de ma famille. Auparavant, ma mère venait à l’école pour me donner de l’insuline. Maintenant que j’ai une pompe t:slim X2, je peux le faire moi-même.
Jillian
Diagnostiquée en 2011


Ben Tzeel
MSP, diététiste, préparateur physique ◇


Madeleine
Diagnostiquée en 2013


Lauren Salko
Skieuse freestyle professionnelle ◇

Les utilisateurs ont toujours attribué aux pompes à insuline Tandem les notes de satisfaction les plus élevées.1
Nous proposons une formation personnelle aux nouveaux utilisateurs de pompe pour qu’ils apprennent à se familiariser avec nos produits.
Nous sommes là pour vous! Nous pouvons remplacer votre pompe à insuline afin de minimiser toute interruption de votre insulinothérapie.
Choisissez parmi une variété de matériaux de canule, de longueurs de tubulure et d’angles d’insertion pour répondre à vos besoins.
La pompe à insuline t:slim X2 est la seule pompe à insuline capable de mettre à jour ses fonctionnalités à distance.†
Tandem et Dexcom créent des solutions de gestion du diabète qui changent la vie depuis plus d’une décennie.
Et ensuite?
Que vous soyez prêt à vous procurer une nouvelle pompe à insuline Tandem ou que vous souhaitiez vérifier votre couverture d’assurance, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin ici.
* Système de monitorage continu du glucose Dexcom vendu séparément.
† Les autres mises à jour de fonctionnalités peuvent ne pas être actuellement disponibles pour la pompe à insuline t:slim X2 dotée de la technologie Control‑IQ et doivent être approuvées par Santé Canada. Une formation supplémentaire pourrait être nécessaire pour pouvoir accéder à certaines mises à jour logicielles à venir. Les mises à jour logicielles sont disponibles uniquement pour les clients sous garantie au moment de la mise à jour de leur pompe. Des frais peuvent s’appliquer. Il est possible que les mises à jour à venir pour certains ou tous les produits de Tandem ne soient pas développées et ne soient pas offertes partout. Tandem peut, à sa discrétion, abandonner des logiciels et des fonctionnalités au fil du temps.
◇ Tandem Diabetes Care a des accords de dédommagement avec Lauren Salko et Ben Tzeel.
Veuillez noter
Les symptômes, situations, circonstances et résultats individuels peuvent varier. Veuillez consulter votre médecin ou un professionnel de la santé qualifié en ce qui concerne votre état de santé et le traitement médical approprié. Veuillez lire les consignes de sécurité importantes ci-dessous avant d’utiliser un produit Tandem Diabetes Care. Débranchez l’ensemble de perfusion de votre corps avant d’effectuer un vol en avion sans pressurisation de la cabine ou dans les avions utilisés pour les acrobaties ou les simulations de combat (avec ou sans pressurisation). Les changements rapides d’altitude ou de gravité peuvent perturber l’administration d’insuline et provoquer des blessures. Pour rappel, évitez d’exposer votre pompe Tandem à des températures inférieures à 40 °F (5 °C) ou supérieures à 99 °F (37 °C), car l’insuline peut geler à basse température ou se dégrader à haute température.
Références
1. dQ&A Canada Patient Voice H2 2024.
Informations importantes relatives à la sécurité
Ce produit peut ne pas vous convenir. Lisez et suivez toujours les instructions figurant sur l’étiquette.
Le message Pompe à insuline t:slim X2 avec la technologie Control-IQ (le Système) comprend la pompe à insuline t:slim X2, qui intègre la technologie Control-IQ, et un système de surveillance du glucose en continu (SGC, vendu séparément). La pompe à insuline t:slim X2 est conçue pour l’administration sous-cutanée d’insuline, à des débits fixes et variables, pour la prise en charge du diabète chez les personnes ayant besoin d’insuline. La pompe à insuline t:slim X2 ne peut être utilisée que pour l’administration continue d’insuline et comme composante du système. Lorsque le système est utilisé avec un dispositif de SGC compatible, il peut être utilisé pour augmenter, diminuer et arrêter l’administration d’insuline basale en fonction des lectures du capteur de SGC et des valeurs de glucose prédites. Le système peut également administrer des bolus de correction lorsque la valeur de la glycémie prédite dépassera un seuil prédéfini. La pompe et le système sont indiqués chez les personnes de 6 ans et plus. La pompe et le système sont conçus pour un usage individuel. La pompe ainsi que le système sont destinés à être utilisés avec de l’insuline NovoRapid, Admelog, Trurapi ou Humalog U-100. Le système est conçu pour la gestion du diabète de type 1.
Avertissement : la technologie Control-IQ ne doit pas être utilisée chez les personnes de moins de 6 ans. Elle ne doit pas non plus être utilisée chez les utilisateurs qui ont besoin de moins de 10 unités d’insuline par jour ou qui pèsent moins de 25 kg.
Le système ne devrait pas être utilisé chez les femmes enceintes, les personnes en dialyse ou les utilisateurs gravement malades. Ne pas utiliser le système en cas d’utilisation d’hydroxyurée.
Les utilisateurs de la pompe et du système doivent : être aptes et disposés à utiliser la pompe à insuline, le dispositif de surveillance du glucose en continu (SGC) et tous les autres composants du système, conformément à leur mode d’emploi respectif; vérifier les taux de glycémie selon les recommandations de leur professionnel de la santé; être en mesure de procéder au décompte des glucides; posséder des compétences suffisantes en matière de prise en charge autonome du diabète; consulter régulièrement leur(s) professionnel(s) de la santé, et avoir une vue et/ou une audition adéquates pour reconnaître toutes les fonctions de la pompe, y compris les alertes, les alarmes et les rappels. Si les lectures de la SGC ne correspondent pas à vos symptômes ou attentes, utilisez un glucomètre pour prendre des décisions en matière de traitement du diabète. La pompe t:slim X2 doit être retirée avant toute IRM, toute tomodensitométrie ou tout traitement diathermique. Rendez-vous sur tandemdiabetes.com/safetyinfo pour obtenir d’autres informations importantes relatives à la sécurité.
Application mobile Tandem t:slim : Les fonctionnalités disponibles dans l’application mobile Tandem t:slim dépendent de la version du logiciel de la pompe et du modèle et du système d’exploitation (SE) du téléphone intelligent compatible.
Les fonctionnalités Affichage et téléchargement de données fournissent un affichage secondaire de données relatives à la pompe et au monitorage continu du glucose (CGM), y compris l’affichage des alertes et alarmes de pompe, et elles permettent le téléchargement sans fil des données de la pompe et du CGM vers le nuage Tandem par le biais d’une connexion Internet ou de données sans fil. Les tarifs de données standard peuvent s’appliquer.
Les fonctionnalités Administration de bolus plus Affichage et téléchargement de données permettent également aux utilisateurs de demander, d’arrêter et d’annuler l’administration d’un bolus sur la pompe à partir de l’application mobile Tandem t:slim. Au moins un paramètre de sécurité doit être activé sur le téléphone intelligent pour utiliser la fonctionnalité Administration de bolus sur l’application mobile Tandem t:slim.
AVERTISSEMENT : Basez-vous toujours sur votre pompe pour prendre des décisions relatives au traitement si vous utilisez un téléphone intelligent non compatible avec la fonctionnalité Administration de bolus.
PRÉCAUTIONS : Basez-vous toujours sur votre pompe pour prendre des décisions relatives au traitement si vous utilisez un téléphone intelligent non compatible, si le téléphone intelligent est perdu ou endommagé, ou si le téléphone intelligent perd la connectivité Bluetooth® avec la pompe. Les alertes et alarmes importantes de la pompe ne sont transmises sous forme de notifications que lorsque cette fonctionnalité est activée et que l’application est active ou fonctionne en arrière-plan.


