Tandem Source -verkkosovellus on tarkoitettu diabetesta sairastavien, Tandem Diabetes Care -insuliinipumppuja käyttävien ja heidän hoitajiensa sekä terveydenhuollon palveluntarjoajien koti- ja klinikkakäyttöön. Tandem Source -verkkosovellus tukee diabeteksen hoitoa näyttämällä ja analysoimalla Tandem-insuliinipumpusta ladattavia tietoja.
Lue huolellisesti kaikki tuoteohjeissa olevat varoitukset ja muut tärkeät käyttäjätiedot ennen Tandem Source -verkkosovelluksen käyttöä. Lääkinnälliset laitteet, kuten muut tietokonejärjestelmät, voivat olla alttiita kyberturvallisuusriskeille, mikä voi mahdollisesti vaikuttaa laitteen turvallisuuteen ja tehokkuuteen. Tandem Source -verkkosovelluksen virheellinen käyttö tai tämän käyttöoppaan ohjeiden, varotoimien ja varoitusten noudattamatta jättäminen voivat johtaa pumpun toimimattomuuteen tai altistaa tietokoneen kyberturvallisuusriskeille.
Käytä Tandem Source -verkkosovellusta aina isäntätietokoneella ja verkkoselaimella suojatun Internet-yhteyden kautta. Isäntätietokone on henkilökohtainen tietokone tai terveydenhuollon tarjoajan vastaanoton hallitsema tietokone, johon on asennettu tuetun käyttöjärjestelmän uusimmat suojausta koskevat korjaukset, mukaan lukien terveydenhuollon tarjoajan vastaanotolla käytettävät virtuaalikoneet.
Katso alueesi tukipalveluiden yhteystiedot tämän käyttöoppaan takakannesta.
Voit pyytää tämän käyttöoppaan paperiversion milloin tahansa. Lähetämme sen sinulle maksutta seitsemän päivän sisällä pyynnön tekemisestä. Katso yhteystiedot tämän käyttöoppaan takakannesta.
Tandem-mobiilisovelluksen näytöllä näytettävät tiedot eivät välttämättä vastaa pumpun nykyistä tilaa. Langattomat lataukset Tandem-mobiilisovelluksesta Tandem Source -verkkosovellukseen edellyttävät yhteensopivan puhelimen ja Internet- tai langattoman yhteyden. Lataukset Tandem Source -verkkosovellukseen eivät tapahdu reaaliaikaisesti, eivätkä terveydenhuollon ammattilaiset tai hoitajat saa luottaa niihin potilaiden etäseurannassa. Käyttäjien on aina noudatettava terveydenhuollon asiantuntijan ohjeita ja hakeuduttava tarvittaessa hoitoon. Operaattorin normaaleja tiedonsiirtomaksuja saatetaan soveltaa.
Tätä käyttöopasta on sovellettava ensisijaisesti sen mobiililaitteen valmistajan suosituksiin nähden, jonka laitteelle Tandem-mobiilisovellus on asennettu. Sovelluksessa käytettävissä olevat toimintosarjat voivat riippua Tandem-pumpun ohjelmistoversiosta ja yhteensopivan älypuhelimen mallista ja käyttöjärjestelmästä. Lisätietoja löytyy Tandem-pumpun käyttöoppaasta.
Ajantasainen luettelo tuetuista älypuhelimista löytyy osoitteesta tandemdiabetes.com/compatibility. Voit myös napauttaa kohtaa Ohje Asetukset-näytöllä ja sitten Sovelluksen ohjeet.
ÄLÄ KOSKAAN yhdistä pumppua julkiseen tietokoneeseen. Käytä aina isäntätietokonetta.
Turvallisuustoimintojen käyttäminen isäntätietokoneessa on tärkeää. Näitä turvallisuustoimintoja ovat muun muassa seuraavat:
Ole varovainen aina, kun yhdistät pumpun isäntätietokoneeseen, ja pysy aina pumpun lähellä, kun pumppu on yhdistetty isäntätietokoneeseen.
Pumpun yhdistäminen isäntätietokoneeseen, joka on yhdistetty johonkin muuhun laitteeseen, voi johtaa aiemmin tunnistamattomiin riskeihin potilaalle, käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle. Käyttäjän tulee tunnistaa, analysoida, arvioida ja hallita näitä riskejä.
Myöhemmät muutokset isäntätietokoneeseen voivat tuoda mukanaan uusia riskejä ja edellyttää lisäanalyysiä. Tällaisia muutoksia voivat olla muun muassa isäntätietokoneen määritysten muuttaminen, ylimääräisten laitteiden yhdistäminen isäntätietokoneeseen, laitteiden irrottaminen isäntätietokoneesta sekä isäntätietokoneeseen yhdistettyjen laitteiden päivittäminen.
Tandem Source -verkkosovellus on tarkoitettu diabetesta sairastavien, Tandem Diabetes Care -insuliinipumppuja käyttävien ja heidän hoitajiensa sekä terveydenhuollon palveluntarjoajien koti- ja klinikkakäyttöön. Tandem Source -verkkosovellus tukee diabeteksen hoitoa näyttämällä ja analysoimalla Tandem-insuliinipumpusta ladattavia tietoja.
Lue huolellisesti kaikki tuoteohjeissa olevat varoitukset ja muut tärkeät käyttäjätiedot ennen Tandem Source -verkkosovelluksen käyttöä. Lääkinnälliset laitteet, kuten muut tietokonejärjestelmät, voivat olla alttiita kyberturvallisuusriskeille, mikä voi mahdollisesti vaikuttaa laitteen turvallisuuteen ja tehokkuuteen. Tandem Source -verkkosovelluksen virheellinen käyttö tai tämän käyttöoppaan ohjeiden, varotoimien ja varoitusten noudattamatta jättäminen voivat altistaa tietokoneen kyberturvallisuusriskeille.
Käytä Tandem Source -verkkosovellusta aina isäntätietokoneella ja verkkoselaimella suojatun yhteyden kautta. Isäntätietokone on vastaanottosi hallitsema tietokone, johon on asennettu tuetun käyttöjärjestelmän uusimmat suojausta koskevat korjaukset, mukaan lukien terveydenhuollon tarjoajan vastaanotolla käytettävät virtuaalikoneet.
Katso alueesi tukipalveluiden yhteystiedot tämän käyttöoppaan takakannesta.
Voit pyytää tämän käyttöoppaan paperiversion milloin tahansa. Lähetämme sen sinulle maksutta seitsemän päivän sisällä pyynnön tekemisestä. Katso yhteystiedot tämän käyttöoppaan takakannesta.
Turvallisuustoimintojen käyttäminen isäntätietokoneessa on tärkeää. Näitä turvallisuustoimintoja ovat muun muassa seuraavat:
Ole varovainen aina, kun yhdistät Tandem-pumpun isäntätietokoneeseen, ja pysy aina pumpun lähellä, kun pumppu on yhdistetty isäntätietokoneeseen.
Pumpun yhdistäminen isäntätietokoneeseen, joka on yhdistetty johonkin muuhun laitteeseen, voi johtaa aiemmin tunnistamattomiin riskeihin potilaalle, käyttäjälle tai kolmannelle osapuolelle. Käyttäjän tulee tunnistaa, analysoida, arvioida ja hallita näitä riskejä.
Myöhemmät muutokset isäntätietokoneeseen voivat tuoda mukanaan uusia riskejä ja edellyttää lisäanalyysiä. Tällaisia muutoksia voivat olla muun muassa isäntätietokoneen määritysten muuttaminen, ylimääräisten laitteiden yhdistäminen isäntätietokoneeseen, laitteiden irrottaminen isäntätietokoneesta sekä isäntätietokoneeseen yhdistettyjen laitteiden päivittäminen.