Tandem Device Updater
Control-IQ Technologie
Tandem entwickelt Software Updates sorgfältig im Hinblick auf Ihre Sicherheit und Zufriedenheit. Bitte lesen Sie die Anweisungen und nehmen Sie sich Zeit, die neuen Funktionen zu verstehen, bevor Sie mit dem Update beginnen.
Was ist eingeschlossen
Dieses Update erweitert Ihre Pumpe um die Control-IQ™ Technologie. Die Control-IQ Technologie wurde entwickelt, um die Zeit im Zielbereich von (3,9-10 mmol/L)* unter Verwendung des Dexcom G6 CGM zu verlängern, den Glukosespiegel 30 Minuten im Voraus vorherzusagen und das Insulin entsprechend anzupassen.
Berechtigung zum Update
Für das Software Update ist möglicherweise ein Rezept erforderlich und Sie müssen eine Schulung absolvieren, bevor Sie die personalisierte Update-ID erhalten, die für das Update Ihrer t:slim X2™-Insulinpumpe mit Control-IQ Technologie erforderlich ist. Wenn Sie den Schulungsprozess abgeschlossen und Ihren Code nicht erhalten haben oder nicht sicher sind, ob Sie für das Update Ihrer Pumpe berechtigt sind, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice vor Ort.
Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundenservice vor Ort, um festzustellen, ob Sie berechtigt, das Software Update bei Ihrer Pumpe durchzuführen.
Update Ihrer Pumpe
Hier sind die drei einfachen Schritte zum Update der Software Ihrer t:slim X2-Insulinpumpe:
Bevor Sie Anfangen
Die Control-IQ Technologie funktioniert nur mit Dexcom G6 CGM.Ihre t:slim X2-Insulinpumpe wird nach dieser Aktualisierung nicht mehr mit Dexcom G5 Mobile CGM kompatibel sein. Wenn Sie G5-Zubehör haben, das Sie verwenden möchten, empfehlen wir, diese Aktualisierung zu verschieben, bis Sie bereit sind, auf das neue Dexcom G6 CGM-System umzusteigen.
Bitte beachten Sie, dass Sie nach dem Update Ihrer t:slim X2-Insulinpumpe auf die Control-IQ Technologie nicht mehr auf die vorherige Softwareversion Ihrer Pumpe zurückgreifen können.
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung für den Tandem Device Updater und halten Sie Folgendes bereit:
- Ihre Update-ID. Falls Sie Ihre Update-ID nicht finden können, wenden Sie sich an Ihren Kundenservice vor Ort.
- Eine alternative Möglichkeit der Insulinapplikation, wie etwa eine Spritze mit schnell wirksamen Insulin für den Fall, dass beim Update Ihrer Pumpe Probleme auftreten. Diese Gegenstände sollten Bestandteil Ihres Notfallsets und immer griffbereit sein.
- Ihr Blutzuckermessgerät, damit Sie Ihren Blutzucker vor dem Start des Updates überprüfen können.
- Der richtige Zeitpunkt zum Stoppen der gesamten Insulinabgabe und zum Entfernen von Infusionsset und Reservoir. Wir empfehlen, das Softwareupdate zusammen mit einem Reservoirwechsel durchzuführen.
- Ein Computer mit Internetverbindung. Falls Sie einen Laptop verwenden, stellen Sie sicher, dass er für die Zeit des Updates mit einer Stromquelle verbunden ist.
Tandem Device Updater Installieren
Update Ihres Gerätes
Der Tandem Device Updater sollte automatisch starten, nachdem Sie ihn auf Ihrem Computer installiert haben. Folgen Sie den Anweisungen zum Updaten Ihrer t:slim X2-Insulinpumpe. Der Prozess sollte in weniger als 10 Minuten abgeschlossen sein.
Falls der Update-Prozess aufgrund eines Fehlers nicht fortgeführt werden kann, sehen Sie eine Fehlermeldung auf Ihrem Bildschirm. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zur Fehlerbehebung, um mit dem Update fortzufahren, oder wenden Sie sich an den Kundenservice vor Ort. Wenn Sie Probleme beim Anschließen Ihrer Pumpe oder beim Starten des Updates haben, lesen Sie den Abschnitt Fehlerbehebung in der Gebrauchsanleitung für den Tandem Device Updater.
Tandem Device Updater Runterladen
The Tandem Device Updater is a software program that runs on your computer and allows you to update the software on your pump. A new version of the Tandem Device Updater was released on September 4, 2020. If you have a previous version installed, you will need to download the latest version.