Tandem Source-platformen er beregnet til brug af personer med diabetes mellitus, som bruger Tandem Diabetes Care, deres behandlere og læger i hjemmet eller i kliniske miljøer. Tandem Source-platformen understøtter diabetesbehandling gennem visning og analyse af information, der er uploadet fra Tandem-insulinpumper.
Gennemgå alle produktanvisninger grundigt for advarsler og andre vigtige brugeroplysninger, inden du anvender Tandem Source. Medicinsk udstyr kan ligesom andre computersystemer være sårbare over for cybersikkerhedsrisici, hvilket potentielt påvirker enhedens sikkerhed og effektivitet. Forkert brug af Tandem Source eller manglende overholdelse af instruktionerne, forholdsreglerne og advarslerne i denne brugervejledning kan resultere i en ubrugelig pumpe eller udsætte din computer for cybersikkerhedsrisici.
Brug altid Tandem Source på en betroet computer ved hjælp af en webbrowser via en sikker internetforbindelse. En betroet computer er en personlig computer eller en computer, der styres af din læges kontor, og som har de seneste sikkerhedsrettelser til et understøttet operativsystem, inklusive virtuelle maskiner, der bruges på lægens kontorer.
Se bagsiden af denne brugervejledning vedrørende kontaktoplysninger for dit område.
Du kan til enhver tid anmode om en trykt kopi af denne brugervejledning, som vi sender til dig gratis inden for syv dage efter din anmodning. Se bagsiden af denne brugervejledning vedrørende kontaktoplysninger.
Oplysningerne på skærmen på din Tandem-mobilapp er muligvis ikke identiske med den aktuelle status for din pumpe. Trådløse uploads fra din Tandem-mobilapp til Tandem Source kræver en kompatibel telefon og en internet- eller trådløs dataforbindelse. Uploads til Tandem Source finder ikke sted i realtid, og læger og sundhedspersonale bør ikke stole på dem til fjernovervågning af patienten. Brugere bør altid følge rådene fra deres behandlere og søge lægehjælp, når det er relevant. Standard operatørdatatakster kan gælde.
Denne brugervejledning gælder ud over anbefalinger fra producenten af den mobile enhed, som din Tandem-mobilapp er installeret på. Funktionssæt, der er tilgængelige i appen, kan afhænge af Tandem-pumpens softwareversion og den kompatible smartphones model og operativsystem. Se brugervejledningen til Tandem-pumpen for at få flere oplysninger
Besøg tandemdiabetes.com/compatibility, eller tryk på Hjælp på skærmen Indstillinger og derefter på Appvejledning for at få en opdateret liste over understøttede smartphones.
Forbind ALDRIG din pumpe til en offentlig computer. Brug altid en betroet computer.
Brug af sikkerhedsfunktioner på din betroede computer er vigtig. Disse sikkerhedsfunktioner omfatter:
Udvis forsigtighed, hver gang du forbinder din pumpe til en betroet computer, og bliv hele tiden i nærheden af den, mens den er forbundet til en betroet computer.
Forbindes pumpen til en betroet computer, der er forbundet med andet udstyr, kan det resultere i tidligere uidentificerede risici for patienten, operatøren eller en tredjepart. Brugeren skal identificere, analysere, evaluere og kontrollere disse risici.
Efterfølgende ændringer af en betroet computer kan introducere nye risici og kræve yderligere analyse. Disse ændringer kan omfatte, men er ikke begrænset til, at ændre den betroede computers konfiguration, slutte ekstra elementer til den betroede computer, koble elementer fra den betroede computer og opdatere eller opgradere udstyr, der er tilsluttet den betroede computer.
Tandem Source-platformen er beregnet til brug af personer med diabetes mellitus, som bruger Tandem Diabetes Care, deres behandlere og læger i hjemmet eller i kliniske miljøer. Tandem Sourceplatformen understøtter diabetesbehandling gennem visning og analyse af information, der er uploadet fra Tandem-insulinpumper.
Gennemgå alle produktanvisninger grundigt for advarsler og andre vigtige brugeroplysninger, inden du anvender Tandem Source. Medicinsk udstyr kan ligesom andre computersystemer være sårbare over for cybersikkerhedsrisici, hvilket potentielt påvirker enhedens sikkerhed og effektivitet. Forkert brug af Tandem Source eller manglende overholdelse af instruktionerne, forholdsreglerne og advarslerne i denne brugervejledning kan udsætte din computer for cybersikkerhedsrisici.
Brug altid Tandem Source på en betroet computer ved hjælp af en webbrowser via en sikker forbindelse. En betroet computer er en computer, der styres af dit kontor, og som har de seneste sikkerhedsrettelser til et understøttet operativsystem, inklusive virtuelle maskiner, der bruges på lægens kontorer.
Se bagsiden af denne brugervejledning vedrørende kontaktoplysninger for dit område.
Du kan til enhver tid anmode om en trykt kopi af denne brugervejledning, som vi sender til dig gratis inden for syv dage efter din anmodning. Se bagsiden af denne brugervejledning vedrørende kontaktoplysninger.
Brug af sikkerhedsfunktioner på din betroede computer er vigtig. Disse sikkerhedsfunktioner omfatter:
Udvis forsigtighed, hver gang du forbinder en Tandem-pumpe til en betroet computer og bliv hele tiden i nærheden af den, mens den er forbundet til en betroet computer.
Forbindes pumpen til en betroet computer, der er forbundet med andet udstyr, kan det resultere i tidligere uidentificerede risici for patienten, operatøren eller en tredjepart. Brugeren skal identificere, analysere, evaluere og kontrollere disse risici.
Efterfølgende ændringer af en betroet computer kan introducere nye risici og kræve yderligere analyse. Disse ændringer kan omfatte, men er ikke begrænset til, at ændre den betroede computers konfiguration, slutte ekstra elementer til den betroede computer, koble elementer fra den betroede computer og opdatere eller opgradere udstyr, der er tilsluttet den betroede computer.