Ora si può dire addio alle varie iniezioni giornaliere e alle pompe per insulina basate su vecchie tecnologie e cominciare a godersi una maggiore libertà nella gestione del diabete con la pompa t:slim X2. Il design elegante si accompagna a una serie di funzionalità avanzate che ci si aspetta da un dispositivo moderno.
La pompa per insulina t:slim X2™ può essere utilizzata come dispositivo indipendente oppure integrata con il sistema di monitoraggio continuo della glicemia (CGM) Dexcom G6.* Se la si utilizza con il CGM, è possibile scegliere fra due tecnologie predittive di somministrazione dell’insulina.
Il bello della pompa per insulina t:slim X2 è la capacità di contenere una quantità 1 sorprendentemente grande di insulina (fino a 300 unità) nonostante le dimensioni ridotte: è infatti 38% rispetto alle altre pompe. Il touch-screen a colori della pompa t:slim X2 assicura una lettura semplice e un uso intuitivo a chiunque abbia familiarità con i dispositivi smart.
Quando integrata con il CGM Dexcom G6†
Possibilità di Creare Fino a Sei Profili Personali
Comoda ricarica tramite porta micro USB
Testata a 0,91 metri per 30 minuti
Tandem Diabetes Care è l’unica società che consente ai suoi clienti di aggiornare da remoto il software della loro pompa per insulina t:slim X2 in garanzia con le nuove funzionalità non appena sono disponibili‡
È importante trovare il giusto set di infusione per la buona riuscita della terapia con pompa per insulina; per questo motivo offriamo opzioni diverse.
I sistemi come la pompa per insulina t:slim X2 con tecnologia Basal-IQ non sostituiscono la gestione attiva del diabete, poiché esistono scenari comuni in cui i sistemi automatizzati non sono in grado di prevenire gli episodi di ipoglicemia. La tecnologia Basal-IQ si fonda sulle letture continue del CGM e non è in grado di prevedere i livelli glicemici e sospendere la somministrazione di insulina se il CGM non funziona correttamente o se non può comunicare con la pompa. Assicurarsi di utilizzare sempre la pompa, le cartucce, il CGM e i set di infusione come da istruzioni e di controllarli regolarmente per accertarsi che funzionino in modo corretto. Prestare sempre attenzione ai propri sintomi, monitorare attivamente i livelli glicemici e trattare la glicemia secondo le raccomandazioni dell’operatore sanitario.
Anche con sistemi avanzati come la pompa per insulina t:slim X2 con tecnologia Control-IQ, l’utente è comunque responsabile della gestione attiva del diabete. La tecnologia Control-IQ non previene tutti gli episodi di glicemia alta e bassa. Il sistema è progettato per favorire la riduzione della variabilità della glicemia, ma richiede l’accurato inserimento delle informazioni da parte dell’utente, ad esempio quelle relative ai pasti, al sonno e all’attività fisica. La tecnologia Control-IQ funziona come previsto soltanto se si utilizzano come da istruzioni tutti i componenti del sistema, inclusi CGM, set di infusione e cartucce della pompa. È importante sapere che il sistema non è in grado di regolare la dose di insulina se la pompa non riceve le letture dal CGM. Dal momento che il sistema potrebbe non essere in grado di identificare o affrontare determinate situazioni o emergenze, prestare sempre attenzione ai propri sintomi e trattare la glicemia secondo le raccomandazioni dell’operatore sanitario.
* CGM Dexcom venduto separatamente. Il trasmettitore può essere associato contemporaneamente a un dispositivo medico (un ricevitore Dexcom o una pompa per insulina t:slim X2) e a un dispositivo di consumo (telefono o tablet).
† Quando si utilizza la pompa t:slim X2 integrata con il CGM Dexcom G6, non sono più necessarie le misurazioni capillari. Se gli avvisi glicemici e le letture del CGM non corrispondono ai sintomi o alle aspettative, utilizzare un glucometro per prendere decisioni sul trattamento del diabete.
Riferimenti
Del 38% più piccola dei prodotti MiniMed 630G e 670G e di almeno il 28% più piccola dei prodotti MiniMed 530G, Animas Vibe e Omnipod System. Dati in archivio, Tandem Diabetes Care.
Importanti Informazioni Sulla Sicurezza
SOLO SU PRESCRIZIONE MEDICA. La pompa per insulina t:slim X2, la tecnologia Basal-IQ e la tecnologia Control-IQ sono destinate all’utilizzo su un solo paziente. La pompa per insulina t:slim X2, la tecnologia Basal-IQ e la tecnologia Control-IQ sono indicate per l’utilizzo con insulina U-100 Humalog o NovoLog.
Pompa per insulina t:slim X2: la pompa per insulina t:slim X2 con tecnologia interoperabile è una pompa con controllo alternativo (ACE) destinata alla somministrazione sottocutanea di insulina, con velocità impostate e variabili, per la gestione del diabete mellito in persone che richiedono insulina. La pompa è in grado di comunicare in modo affidabile e sicuro con dispositivi compatibili e collegati digitalmente, compresi i software di dosaggio automatizzato dell’insulina, per ricevere, eseguire e confermare i comandi di tali dispositivi. La pompa è indicata per l’utilizzo in soggetti che abbiano almeno sei anni di età. Tecnologia Basal-IQ: la tecnologia Basal-IQ è destinata all’uso con un sistema integrato per il monitoraggio continuo della glicemia (iCGM) compatibile (venduto separatamente) e una pompa ACE per sospendere automaticamente la somministrazione di insulina in base alle letture dell’iCGM e ai valori glicemici previsti. Il calcolatore del bolo è indicato per la gestione del diabete da parte delle persone diabetiche e agisce calcolando la dose di insulina o l’assunzione di carboidrati in base ai dati inseriti dall’utente. La tecnologia Basal-IQ è indicata per la gestione del diabete mellito in persone che abbiano almeno sei anni di età. Tecnologia Control-IQ: la tecnologia Control-IQ è destinata all’uso con un iCGM compatibile (venduto separatamente) e una pompa ACE per aumentare, diminuire e sospendere automaticamente la somministrazione di insulina basale secondo le letture dell’iCGM e i valori glicemici previsti. Può anche somministrare boli di correzione quando si prevede che il valore glicemico superi una soglia predefinita. La tecnologia Control-IQ è indicata per la gestione del diabete mellito di tipo 1 in persone che abbiano almeno sei anni di età.
Avvertenza: la tecnologia Control-IQ non va utilizzata in persone di età inferiore ai sei anni. Inoltre non va utilizzata in pazienti che richiedono meno di 10 unità di insulina al giorno o che pesano meno di 25 kg (55 libbre).
L’utilizzo della tecnologia Control-IQ e della tecnologia Basal-IQ è controindicato nelle donne in stato di gravidanza, nei soggetti in dialisi e nei pazienti gravemente malati. Non utilizzare la tecnologia Control-IQ se si sta assumendo idrossiurea. Gli utilizzatori della pompa t:slim X2, della tecnologia Basal-IQ e della tecnologia Control-IQ devono: essere in grado di e disposti a utilizzare la pompa per insulina, il CGM e tutti gli altri componenti del sistema in conformità alle relative istruzioni per l’uso; misurare i livelli glicemici in base alle raccomandazioni dell’operatore sanitario; dimostrare adeguate capacità di conteggio dei carboidrati; avere sufficienti conoscenze sul diabete per la cura personale; vedere con regolarità il proprio operatore sanitario; e avere capacità visive e/o uditive tali da consentire il riconoscimento di tutte le funzioni della pompa, inclusi avvisi, allarmi e promemoria. La pompa t:slim X2, il trasmettitore e il sensore devono essere rimossi prima di sottoporsi a RM, TC o trattamento diatermico. Visitare il sito Visit www.tandemdiabetes.com/safetyinfo per altre importanti informazioni sulla sicurezza.